ข้อกำหนดการใช้งาน YURAGI

ข้อ 1 (เนื้อหาของบริการ)

1. บริการนี้ให้บริการเนื้อหาเสียงและเนื้อหาอื่น รวมถึงฟังก์ชันที่เกี่ยวข้อง เพื่อช่วยในการทำสมาธิ การหายใจ การผ่อนคลาย และการนอนหลับ ฟังก์ชันและเนื้อหาที่ให้บริการจะแสดงไว้ภายในแอป
2. บริการนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลทั่วไปด้านสุขภาพและสุขภาวะ และไม่ใช่สิ่งทดแทนการวินิจฉัย การรักษา การสั่งจ่ายยา หรือคำแนะนำทางการแพทย์เฉพาะบุคคลจากแพทย์หรือบุคลากรทางการแพทย์อื่น หากมีความผิดปกติทางร่างกายหรือจิตใจ โปรดปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่เหมาะสม ระหว่างขับขี่ยานพาหนะหรือในสถานการณ์อื่นที่ต้องใช้ความระมัดระวัง โปรดอย่าใช้บริการในลักษณะที่อาจเป็นอันตรายต่อความปลอดภัย
3. ผลของบริการ ตลอดจนการปรับปรุงการนอนหลับหรือภาวะสุขภาพ อาจแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล และบริการนี้ไม่รับประกันผลลัพธ์ใดโดยเฉพาะ

ข้อ 2 (การใช้บังคับและเงื่อนไขเฉพาะ)

1. ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ให้บริการกับผู้ใช้ที่เกี่ยวกับบริการ
2. ในกรณีที่ผู้ให้บริการแสดงเงื่อนไขแยกต่างหากสำหรับฟังก์ชันใดภายในแอป เงื่อนไขดังกล่าวจะใช้บังคับด้วย หากเนื้อหาขัดแย้งกัน ให้ใช้เงื่อนไขเฉพาะนั้นก่อนสำหรับฟังก์ชันดังกล่าว เว้นแต่ส่วนที่ขัดต่อกฎหมาย
3. การสมัครและการชำระเงินสำหรับแพ็กเกจแบบชำระเงินผ่านแอปสโตร์ อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่แต่ละสโตร์กำหนดด้วย

ข้อ 3 (คุณสมบัติของผู้ใช้และบัญชี)

1. ผู้เยาว์ต้องได้รับความยินยอมจากผู้แทนโดยชอบธรรมก่อนใช้บริการและสมัครแพ็กเกจแบบชำระเงิน
2. สำหรับฟังก์ชันที่ต้องลงทะเบียนบัญชี ผู้ใช้ต้องลงทะเบียนด้วยข้อมูลที่ถูกต้อง และปรับปรุงข้อมูลให้เป็นปัจจุบันเมื่อมีการเปลี่ยนแปลง ผู้ใช้ต้องดูแลข้อมูลการเข้าสู่ระบบอย่างเหมาะสม และต้องไม่ให้บุคคลภายนอกใช้บัญชี ตลอดจนไม่ให้ยืม โอน ขาย หรือซื้อบัญชี
3. หากสงสัยว่ามีการใช้โดยมิชอบ โปรดติดต่อ support@yuragi.jp โดยเร็ว เมื่อมีเหตุอันสมควร ผู้ให้บริการอาจดำเนินมาตรการเพื่อยืนยันตัวตนหรือป้องกันการใช้โดยมิชอบ

ข้อ 4 (แพ็กเกจแบบชำระเงินและการทดลองใช้ฟรี)

1. แพ็กเกจแบบชำระเงินเป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ ในราคาเดือนละ 300 เยน (รวมภาษี) ในประเทศญี่ปุ่น และในประเทศหรือภูมิภาคอื่น ในราคาที่แสดงบนหน้าจอการซื้อของแต่ละสโตร์ ไม่มีสัญญารายปีหรือแพ็กเกจรายปี
2. ในกรณีที่ผู้ใช้ซึ่งมีสิทธิทดลองใช้ฟรีสมัครแพ็กเกจแบบชำระเงิน จะได้รับการทดลองใช้ฟรีเป็นเวลา 14 วันนับแต่เวลาที่สมัคร
3. หากไม่ยกเลิกการทดลองใช้ฟรีภายในกำหนดเวลาตามวรรค 4 จะเริ่มเรียกเก็บค่าบริการของแพ็กเกจแบบชำระเงินตามวรรค 1 เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาทดลองใช้ และหลังจากนั้นการสมัครสมาชิกจะต่ออายุอัตโนมัติเป็นรายเดือนเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบการเรียกเก็บเงิน
4. การสมัครสมาชิกทั้งในระหว่างการทดลองใช้ฟรีและในระหว่างระยะเวลาแบบชำระเงิน สามารถยกเลิกได้จากหน้าจัดการการสมัครสมาชิกของสโตร์ที่ใช้สมัคร หากไม่ต้องการถูกเรียกเก็บเงินหลังสิ้นสุดการทดลองใช้ฟรี โปรดยกเลิกภายในกำหนดเวลาที่สโตร์ที่ใช้สมัครกำหนดไว้ (สำหรับ App Store คืออย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการทดลองใช้) หากต้องการหยุดการต่ออายุครั้งถัดไปของระยะเวลาแบบชำระเงิน โปรดยกเลิกก่อนวันและเวลาต่ออายุที่แสดงในแต่ละสโตร์ การลบแอปเพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นการยกเลิกการสมัครสมาชิกในสโตร์
5. หากยกเลิกการทดลองใช้ฟรีภายในกำหนดเวลาตามวรรค 4 จะไม่มีการเรียกเก็บเงินครั้งแรก และหากยกเลิกในระหว่างระยะเวลาแบบชำระเงิน การต่ออายุอัตโนมัติตั้งแต่รอบถัดไปจะหยุดลง ในกรณีที่ยกเลิกระหว่างการทดลองใช้ฟรี เวลาที่การใช้งานสิ้นสุดลงให้เป็นไปตามที่สโตร์ที่ใช้สมัครแสดงไว้ ระยะเวลาที่ชำระเงินแล้วสามารถใช้งานได้จนครบระยะเวลานั้น เว้นแต่เงื่อนไขของสโตร์หรือกฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ผู้ให้บริการไม่คืนเงินตามสัดส่วนของระยะเวลาที่ผ่านไปแล้ว ทั้งนี้ ไม่กระทบต่อสิทธิตามกฎหมายหรือระบบการคืนเงินของแต่ละสโตร์
6. สำหรับการชำระเงิน ใบเสร็จรับเงิน และการขอคืนเงิน โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนของสโตร์ที่ใช้สมัคร
7. ในกรณีที่ผู้ให้บริการเปลี่ยนแปลงค่าบริการหรือเนื้อหาของแพ็กเกจ ผู้ให้บริการจะแจ้งเนื้อหาการเปลี่ยนแปลงและเวลาที่เริ่มใช้บังคับให้ทราบล่วงหน้า ตามขั้นตอนของสโตร์ที่เกี่ยวข้องและกฎหมาย

ข้อ 5 (การอนุญาตให้ใช้และทรัพย์สินทางปัญญา)

1. ผู้ให้บริการอนุญาตให้ผู้ใช้มีสิทธิที่ไม่อาจโอนได้ ไม่อาจอนุญาตช่วงได้ และไม่ใช่สิทธิแต่เพียงผู้เดียว ในการใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ตามข้อกำหนดนี้
2. สิทธิในแอป เสียง เพลง ข้อความ รูปภาพ เครื่องหมายการค้า และเนื้อหาอื่น เป็นของผู้ให้บริการหรือผู้ทรงสิทธิโดยชอบ ข้อกำหนดนี้ไม่ได้โอนสิทธิดังกล่าวให้แก่ผู้ใช้
3. ห้ามมิให้นำเนื้อหาไปเผยแพร่ซ้ำ แจกจ่าย เปิดเผยต่อสาธารณะ ขายต่อ ดัดแปลง หรือบันทึกเสียงหรือภาพเพื่อมอบให้แก่บุคคลภายนอก หรือใช้เกินขอบเขตการใช้ส่วนตัวที่แอปมุ่งหมายไว้ในลักษณะอื่นใด โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ให้บริการหรือผู้ทรงสิทธิ การนำเนื้อหาไปใช้เป็นข้อมูลสำหรับฝึก AI ก็ห้ามกระทำโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ให้บริการหรือผู้ทรงสิทธิเช่นกัน ทั้งนี้ ไม่รวมถึงการใช้ที่กฎหมายอนุญาต

ข้อ 6 (การกระทำที่ต้องห้าม)

ผู้ใช้ต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้

1. การกระทำที่ขัดต่อกฎหมาย หรือขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของประชาชน
2. การกระทำที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ความเป็นส่วนตัว หรือสิทธิอื่นของผู้ให้บริการหรือบุคคลภายนอก
3. การเข้าถึงโดยมิชอบ การใช้ข้อมูลการยืนยันตัวตนของผู้อื่น การแอบอ้างเป็นผู้อื่น หรือการกระทำอื่นที่ขัดขวางการดำเนินงานของบริการ
4. การวิเคราะห์ ดัดแปลง หรือทำซ้ำแอปโดยมิชอบ เว้นแต่การกระทำที่กฎหมายไม่อนุญาตให้ห้าม
5. การนำบริการหรือเนื้อหาของบริการไปให้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ให้บริการ
6. การดึงเนื้อหาจำนวนมากโดยใช้โปรแกรมหรือวิธีอื่น เกินกว่าฟังก์ชันปกติที่แอปให้บริการ
7. การหลีกเลี่ยงเงื่อนไขการมีสิทธิทดลองใช้ฟรีหรือการเรียกเก็บเงินโดยมิชอบ ด้วยการสร้างบัญชีหลายบัญชีหรือวิธีอื่น

ข้อ 7 (ข้อมูลส่วนบุคคล)

ผู้ให้บริการจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ YURAGI ที่ประกาศไว้แยกต่างหาก และกฎหมายที่ใช้บังคับ รายละเอียดการจัดการข้อมูลดูได้ในนโยบายดังกล่าว

ข้อ 8 (การเปลี่ยนแปลง การระงับชั่วคราว และการยุติบริการ)

1. ผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของบริการเพื่อปรับปรุงคุณภาพหรืออัปเดตฟังก์ชัน ในกรณีที่เปลี่ยนแปลงเนื้อหาหลักของแพ็กเกจแบบชำระเงินในลักษณะที่เป็นผลเสียต่อผู้ใช้ ผู้ให้บริการจะแจ้งเนื้อหาการเปลี่ยนแปลงและเวลาที่เริ่มใช้บังคับให้ทราบล่วงหน้าด้วยวิธีที่สมเหตุสมผล
2. ในกรณีที่มีการบำรุงรักษาหรือตรวจสอบอุปกรณ์ ระบบขัดข้อง บริการของผู้ให้บริการโทรคมนาคมขัดข้อง ภัยพิบัติ หรือเหตุจำเป็นอื่นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ผู้ให้บริการอาจระงับการให้บริการชั่วคราวเท่าที่จำเป็น หากสามารถแจ้งล่วงหน้าได้ ผู้ให้บริการจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
3. ในกรณีที่ผู้ให้บริการยุติบริการหรือแพ็กเกจแบบชำระเงิน ผู้ให้บริการจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าโดยให้ระยะเวลาที่สมเหตุสมผล และจะแจ้งวิธีจัดการกับระยะเวลาแบบชำระเงินที่ยังไม่ได้ให้บริการ ตามกฎหมายและขั้นตอนของแต่ละสโตร์

ข้อ 9 (การระงับการใช้งานและการลบข้อมูล)

1. ในกรณีที่ผู้ใช้ฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้อย่างร้ายแรง หรือมีเหตุอันสมควรสงสัยว่ามีการใช้โดยมิชอบ ผู้ให้บริการอาจระงับการใช้งานได้เท่าที่จำเป็นและเหมาะสม หากเป็นไปได้ ผู้ให้บริการจะแจ้งเหตุผลและให้โอกาสในการแก้ไข
2. บริการนี้ไม่มีฟังก์ชันลงทะเบียนบัญชี ผู้ใช้สามารถขอให้ลบข้อมูลของผู้ใช้ที่ผู้ให้บริการเก็บรักษาไว้ได้ตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อมูลที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บรักษาอาจถูกเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลาที่กำหนด
3. การลบข้อมูลและการยกเลิกการสมัครสมาชิกเป็นขั้นตอนที่แยกจากกัน หากต้องการยกเลิกการทดลองใช้ฟรีหรือแพ็กเกจแบบชำระเงิน โปรดดำเนินการตามขั้นตอนในข้อ 4 วรรค 4 ด้วย

ข้อ 10 (การยกเว้นความรับผิดและความรับผิด)

1. ผู้ให้บริการไม่รับประกันว่าบริการจะใช้งานได้ตลอดเวลาโดยไม่หยุดชะงัก ทำงานได้บนอุปกรณ์ทุกเครื่อง หรือให้ผลทางสุขภาพใดโดยเฉพาะ
2. ในกรณีที่ผู้ใช้ได้รับความเสียหายจากการไม่ชำระหนี้หรือการกระทำละเมิดของผู้ให้บริการ ผู้ให้บริการจะรับผิดตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ผู้ให้บริการไม่ได้รับการยกเว้นความรับผิดสำหรับความเสียหายที่เกิดจากการกระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของผู้ให้บริการ
3. การจำกัดความรับผิดในข้อกำหนดนี้ใช้บังคับเฉพาะในขอบเขตที่พระราชบัญญัติสัญญาผู้บริโภค (ญี่ปุ่น) และกฎหมายอื่นที่มีผลบังคับเด็ดขาดอนุญาตเท่านั้น
4. ในกรณีที่ผู้ให้บริการได้รับความเสียหายจากการฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้หรือการกระทำที่ผิดกฎหมายซึ่งผู้ใช้กระทำโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่อ ผู้ให้บริการอาจเรียกร้องค่าเสียหายดังกล่าวจากผู้ใช้ได้ตามกฎหมาย

ข้อ 11 (การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด)

ผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้ได้ทุกเมื่อตามความจำเป็น ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลง ผู้ให้บริการจะประกาศเนื้อหาหลังการเปลี่ยนแปลงและวันที่มีผลใช้บังคับภายในบริการหรือบนเว็บไซต์ทางการ และข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงแล้วจะใช้บังคับตั้งแต่วันที่มีผลใช้บังคับ การเปลี่ยนแปลงที่เป็นผลเสียต่อผู้ใช้จะประกาศให้ทราบก่อนวันที่มีผลใช้บังคับ ในกรณีที่กฎหมายกำหนดให้ต้องได้รับความยินยอมเป็นรายบุคคล ผู้ให้บริการจะขอความยินยอมแยกต่างหาก

ข้อ 12 (การติดต่อและการสอบถาม)

ผู้ให้บริการจะติดต่อผู้ใช้ผ่านประกาศภายในแอป การประกาศบนเว็บไซต์ การตอบกลับอีเมลสอบถาม หรือวิธีอื่นที่เหมาะสม ช่องทางสอบถามเกี่ยวกับบริการคือ support@yuragi.jp

ข้อ 13 (สภาพแวดล้อมการใช้งาน)

1. ผู้ใช้ต้องจัดเตรียมอุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ และสภาพแวดล้อมการสื่อสารที่จำเป็นต่อการใช้บริการ ด้วยความรับผิดชอบและค่าใช้จ่ายของตนเอง
2. ค่าบริการสื่อสารที่เกิดจากการใช้บริการ รวมถึงการดาวน์โหลดเนื้อหาเสียง เป็นภาระของผู้ใช้

ข้อ 14 (การแยกส่วนของข้อกำหนด)

1. แม้บทบัญญัติใดของข้อกำหนดนี้จะเป็นโมฆะหรือถูกเพิกถอนตามกฎหมาย บทบัญญัติที่เหลือยังคงมีผลใช้บังคับต่อไป
2. แม้บทบัญญัติใดของข้อกำหนดนี้จะเป็นโมฆะหรือถูกเพิกถอนในความสัมพันธ์กับผู้ใช้รายใด บทบัญญัตินั้นยังคงมีผลใช้บังคับในความสัมพันธ์กับผู้ใช้รายอื่น

ข้อ 15 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล)

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับแห่งกฎหมายญี่ปุ่น ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทระหว่างผู้ให้บริการกับผู้ใช้เกี่ยวกับข้อกำหนดนี้หรือบริการ ให้ศาลแขวงโตเกียว (ญี่ปุ่น) เป็นศาลชั้นต้นที่มีเขตอำนาจตามที่ตกลงกัน ทั้งนี้ ไม่ตัดสิทธิผู้ใช้ในการยื่นฟ้องต่อศาลอื่นที่กฎหมายรับรองว่ามีเขตอำนาจ

ข้อ 16 (ภาษา)

ข้อกำหนดนี้จัดทำขึ้นโดยมีภาษาญี่ปุ่นเป็นต้นฉบับ ฉบับภาษาอื่นเป็นคำแปลเพื่อใช้อ้างอิง หากทั้งสองฉบับมีความแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก